The Gentlemen
USA (Tytuł oryginalny)
ذا جنتيل مان
Bahrajn / Kuwejt / Liban / Katar / Arabia Saudyjska
السادة الأفاضل
Egipt
Djentalmenite
Bułgaria (zapis łaciński)
Джентълмените
Bułgaria
Gospoda
Bośnia i Hercegowina (bośniacki) / Chorwacja / Serbia
Gentlemani
Czechy
Bush
USA (tytuł roboczy)
Toff Guys
USA (tytuł roboczy)
Los caballeros
Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Dominikana / Ekwador / Gwatemala / Honduras / Meksyk / Nikaragua / Panama / Peru / Portoryko (hiszpański) / Paragwaj (hiszpański) / Salwador / Urugwaj / Wenezuela
The Gentlemen: Los señores de la mafia
Hiszpania
Džentelmenid
Estonia (tytuł główny)
Úriemberek
Węgry
Ջենտլմենները
Armenia (tytuł główny)
ჯენტლმენები
Gruzja
Džentelmenai
Litwa (tytuł główny)
Džentlmeņi
Łotwa (tytuł główny)
Dżentelmeni
Polska
The Gentlemen: Senhores do Crime
Portugalia
Gangsteri cu stil
Mołdawia (tytuł główny) / Rumunia
Джентльмены
Armenia (rosyjski) / Estonia (rosyjski) / Litwa (rosyjski) / Łotwa (rosyjski) / Mołdawia (rosyjski) / Rosja / Ukraina (rosyjski)
Slušní chlapci
Słowacja
Джентльмени
Ukraina (tytuł główny)