Forbrydelsens Element
Dania (Tytuł oryginalny)
Криминален елемент
Bułgaria
L'element del crim
Hiszpania (kataloński)
The Last Tourist in Europe
Dania (tytuł roboczy)
Spuren eines Verbrechens
RFN
To stoiheio tou eglimatos
Grecja (zapis łaciński)
The Element of Crime
Wielka Brytania / USA / Finlandia (fiński)
El elemento del crimen
Argentyna / Hiszpania (tytuł główny)
Elementos del crimen
Meksyk
Rikoselementti
Finlandia (fiński) (tytuł wznowienia)
Element of Crime
Francja
A bűn lélektana
Węgry
Element of crime - A bün mélysége
Węgry (pełny tytuł)
L'elemento del crimine
Włochy
Nusikaltimo elementas
Litwa
Element zbrodni
Polska
Elemento de Um Crime
Brazylia
O Elemento do Crime
Portugalia
Элемент преступления
ZSRR